Tag : SHIRAISHI Yuki

6 posts

Joyeuses Pâques !

Ah ah, et oui, me revoilà pour vous faire une petite news \o/ J’ai pas mal bougé ces derniers temps, d’où mon absence de news XD Y’a 2-3 semaines, je suis allée visiter la très belle ville de Lyon que je ne connaissais pas du tout. C’est vraiment une jolie ville, et j’ai pu faire un petit coucou à Infinitylight de feue Division XIII qui m’a très gentiment invitée à manger chez elle un soir. On a pas mal papoté et j’ai été vraiment super contente de la revoir =D Merci encore Infy, si tu lis la news (ce que je sais que tu feras XD). Ensuite, le week-end dernier, je suis allée sur Paris pour le salon du livre. J’ai pas mal poireauté pour avoir 2-3 dédicaces d’auteurs-illustrateurs, mais ça en valait le coup ! Ce week-end, je reste tranquillement chez moi, parce qu’il faut bien se reposer de temps en temps. Surtout avec le changement d’heure de ce week-end XD Et le week-end prochain, je retourne sur Paris Lol Ensuite, j’ai rien de prévu jusque début juin pour l’instant, à part un week-end en famille au mois de mai ><

J’espère que vous profitez bien, vous aussi, de ce week-end de Pâques ! J’en profite d’ailleurs pour vous souhaiter de joyeuses Pâques ! J’espère que vous avez été gâtés, mais attention, il ne faut pas abuser du chocolat XD Pour ma part, même si mes parents ne sont pas là ce week-end, ma mère a quand même pensé à nous acheter un petit lapin en chocolat avec sa garniture *o* Qu’elle avait caché dans un meuble XD

Enfin bref, passons aux sorties du jour ^^
¤ Yaya chapitre 35, traduit par Tesshai, édité par Faerya et corrigé et checké par moi.
¤ Kare wa Tsumetai chapitre 4, traduit par Ta-chan, corrigé par Cléo, édité par Faerya et checké par moi.
¤ Tonari no Koigataki chapitre 10, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.

Instant publicité, notre cagnotte est toujours en place pour nous aider à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^ J’en profite pour remercier Assa de son don, c’est vraiment très gentil ! Si d’autres personnes veulent nous aider, c’est par ici que ça se passe ^^

Sur ce, j’espère que ces chapitres vous plairont ^^ N’hésitez pas à nous donner son avis sur nos différentes plateformes >< Bon lundi de Pâques à tous et bonne lecture \o/

FacebooktwitterFacebooktwitter
Bonne année 2016

C’est avec un peu de retard que toute la team de Kokoro no Manga vous souhaite une bonne et heureuse année 2016 ! Qu’elle soit remplie de joie, de bonheur, d’amour et de mangas ><

J’espère que vous avez tous passé un bon réveillon de la Saint Sylvestre ! De notre côté, on a fait ça tranquillement chez Laurie >< Pour tout vous dire, c'était tellement tranquille qu'à 00:02, Ta-chan était couchée XD On l'a bien charriée d'ailleurs =D On en a également profité de toutes se voir pour se faire un petit resto japonais, à tomber par terre tellement c'était bon *o* On n'a pas pu finir nos assiettes mais on a pu remmener les restes. Ca nous a donc fait 2 repas >< Un régal !! Et avec Ta-chan, on a également testé un petit resto coréen extra ! Bref, c'était une journée asiatique ce jour-là XD

Pour les sorties du jour, on a :
¤ Ao no Fuuin chapitre 51, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. On commence le dernier tome T_T
¤ Aitsu to Kanojo chapitre 2, traduit et édité par Ta-chan, checké par Laurie et moi. Qui est devenu notre nouveau projet chouchou ><
¤ Tonari no Koigataki chapitre 9, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. Dont on approche de la fin ^^

Voilà, j’espère que ces chapitres vous plairont ^^ Dites-nous ce que vous en avez pensé =D

FacebooktwitterFacebooktwitter
Que de bonnes nouvelles !

Pas grand-chose à vous raconter pour cette semaine, si ce n’est que j’ai dégoté un job pour 3 mois \o/ Bon, c’est pas vraiment dans mon domaine, mais en attendant ça me permettra d’avoir une petite rentrée d’argent et de reprendre les bonnes habitudes de se lever le matin pour aller travailler XD Je commence lundi, souhaitez-moi bonne chance =D
Ah si, j’ai une bonne nouvelle à vous annoncer ! Une autre en fait, puisque la première en est une aussi XD Pour ceux qui ne nous suivent ni sur Facebook, ni sur Twitter, la maison d’édition Pika a annoncé la licence de Last Notes de Kanoko SAKURAKOJI ! Le premier tome paraîtra en janvier 2016 o/ Si vous avez aimé la série en nous suivant, je vous invite à soutenir l’auteur en achetant la série lorsqu’elle sortira dans les librairies ^^ En attendant, les chapitres resteront encore une semaine sur le site et le forum, et après ils seront retirés de nos plateformes ^^

Passons aux sorties de la semaine ^^
¤ Ao no Fuuin chapitre 39, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. On commence le volume 8 \o/
¤ Golden Days chapitre 27, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.
¤ Tonari no Koigataki, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. Avec ce chapitre, nous avons rattrapé la team us qui s’occupe du projet, alors faudra patienter pour avoir la suite ^^

Une fois n’est pas coutume, on a des remerciements à faire aujourd’hui encore ! Un grand merci à Samantha pour son don sur notre cagnotte, et pour répondre à ton message, on n’a pas l’intention d’arrêter de si tôt ^^ Merci de ton soutien ♥ Si d’autres personnes veulent nous aider, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^ Comme on dit toujours, si 100 personnes donnent chacune 1 €, au final ça fait 100 € ^^

En attendant, je vous remercie tous pour tous les commentaires qu’on reçoit régulièrement sur nos plateformes, et on espère que vous continuerez à nous donner vos avis sur nos séries ^^ Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et vous dis à la semaine prochaine ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Il pleut bergère~

Une fois n’est pas coutume, il pleut chez moi… Serait-ce déjà la fin de l’été ? J’espère quand même qu’on aura une belle arrière-saison ! Sinon, comment vous sentez-vous à un peu plus d’une semaine de la rentrée scolaire ? J’espère que vous avez bien profité de vos vacances ^^

Pour changer un peu de registre, je vais le redire ici puisqu’on nous pose et toujours la question, malgré le fait qu’on l’ait déjà dit plusieurs fois, nous n’abandonnons pas le projet Kobayashi ! Si les chapitres ne sortent plus, c’est pas parce que ça nous amuse de ne pas en sortir et de vous faire attendre (nous aussi on aimerait bien connaître la suite !), il y a une bonne raison à ça ! La personne qui s’occupait de traduire en projet depuis le chinois a quitté la team et nous sommes donc pour l’instant dans l’impossibilité de traduire. Mais on cherche toujours un moyen de le faire et si vous savais traduire à partir du chinois ou du japonais ou même de l’espagnol, vous êtes plus que le(a) bienvenu(e) parmi nous ! Cela étant dit, les prochains commentaires nous posant la question seront purement et simplement supprimés ! Je ne répondrai plus à ce genre de question maintenant, peu importe le projet d’ailleurs, ce n’est pas par plaisir qu’on retarde les sorties des projets qu’on a en cours…

Maintenant que c’est dit, passons aux chapitres du jour ^^
¤ Ao no Fuuin chapitre 34, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. Je suis contente que le projet vous plaise étant donné que c’est notre projet régulier ^^
¤ P to JK chapitre 4, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.
¤ Tonari no Koigataki chapitre 7, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.
¤ Yajyuu Futari extra 3, traduit par Midori, édité par Faerya, corrigé et checké par moi. Je me souviens encore, quand j’ai sorti l’extra 2 de ce projet il y a un an, avoir dit que la suite et fin arriverait bientôt… Et ça aurait dû, mais on a eu quelques contretemps à l’évidence XD La fin est enfin là !

J’espère que ces chapitres vous plairont ^^ Encore un projet de bouclé pour nous \o/ Dites-nous ce que vous en pensez ^^

Maintenant, je vais nous faire un peu de pub ^^ Il y a quelques temps, Laurhanna a posté sur notre page Facebook un lien pour ceux et/ou celles qui voudraient contribuer à Kokoro no Manga. Je me suis dit que tout le monde n’était pas forcément abonné à notre page, donc je vous en parle ici aussi, sait-on jamais ^^ C’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin de que ça soit des sommes faramineuses ^^ Comme on dit toujours, si 100 personnes donnent chacune 1 €, au final ça fait 100 € ^^ Enfin bref, à votre bon coeur XD

FacebooktwitterFacebooktwitter
J'avais envie !

Les news deux semaines de suite, c’est devenu rare ces derniers temps XD Mais j’avais envie ^^ J’ai fait plein de checks de 7 Seeds et j’avais envie de sortir un volume >< Donc voilà, je pense que certains seront contents ^^
Rien de bien nouveau depuis la semaine dernière, donc je vais passer direct aux chapitres du jour ^^
¤ 7 Seeds volume 22, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.
¤ Ao no Fuuin chapitre 28, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.
¤ Beauty is the Beast chapitre 28 + extra, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. Ceci termine le projet ! Un de nos tout premiers si je dis pas de bêtises ^^ J’ai pas eu le coeur de vous faire attendre pour la fin XD
¤ Tonari no Koigataki chapitre 6, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.

J’espère que tous ces chapitres vous plairont ^^ N’hésitez pas à nous dire ce que vous en avez pensé une fois lus, par commentaire sur le site, sur le forum ou sur Facebook ^^ Et encore une fois, je rappelle qu’on recrute toujours des traducteurs/trices, des éditeurs/trices, des correcteurs/trices et des coloristes, n’hésitez pas à postuler en nous envoyant un mail.
Bonne lecture =D

FacebooktwitterFacebooktwitter
Bonne nouvelle

Pour tout vous avouer, la news était pas prévue aujourd’hui Lol Enfin, de mon côté en tout cas, mais je pense que c’était pareil du côté de Laurie XD Seulement, on a eu une bonne nouvelle tout à l’heure, qui nous a quelque peu forcées à en faire une XD Des idées ? Peut-être que vous êtes déjà au courant vous aussi ^^ Ta-chan nous a envoyé un mail tout à l’heure, à Laurie et moi, pour nous dire que… *Roulements de tambour* … Kimi no Tonari de Seishunchuu est licencié par Pika sous le nom de My Teen Love ! Le premier volume est prévu pour mai 2015 o/ Si vous avez apprécié la série chez nous, je vous invite à soutenir l’auteur en l’achetant quand elle sortira en librairie ^^

Du coup, passons aux sorties du jour ^^
¤ Kimi no Tonari de Seishunchuu chapitre 5, traduit par Ta-chan, corrigé par Cléo, édité par Talitha et checké par moi. Dernier chapitre que nous avions en stock ^^ La série restera sur le site pendant encore une semaine et après elle sera retirée ^^
¤ Ao no Fuuin chapitre 19, traduit et édité par Ta-chan, corrigé et checké par moi.
¤ Full House Kiss extra, traduit par Lau M, corrigé par Ta-chan, édité par Faerya et checké par Laurie. Ce chapitre termine le volume 5, après on attaque le dernier volume o/
¤ Et enfin, Tonari no Koigakati chapitre 5, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi. Vous vous souvenez que je disais qu’on avait un chapitre qu’une série qu’on avait pas sortie depuis trèèèèèèèès longtemps, et bien le voici o/

Voilà, j’espère que ces chapitres vous feront plaisir ^^ Merci pour les petits commentaires que vous nous laissez sur les pages des projets, ça nous fait très plaisir de voir que vous les appréciez >< Bonne lecture et à bientôt

FacebooktwitterFacebooktwitter
PAGE TOP