Tag : SHIBANO Yuka

17 posts

Aïe Aïe Aïe

Vous n’auriez pas dû avoir de news aujourd’hui, ou alors pas aussi tôt du moins, j’aurais dû être chez ma grand-mère ce week-end… Mais comme je me suis réveillée hier matin avec un méga torticolis de la mort qui tue, ben je suis restée chez moi (avec ma soeur pour garde-malade) T-T Je suis toujours plus ou moins bloquée, mais je pensais passer une très mauvaise nuit et en fait, ça a été, j’ai quand même bien dormi >< Donc c'est un mal pour un bien, pour vous xD

Cela dit, je ne vais pas trop m’étendre et voici donc les chapitres du jour :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 6. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 14. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Golden Days chapitre 33. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ P to JK chapitre 16. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Vite fait !

Une petite news vite fait parce que j’étais tellement prise dans la correction du roman d’une amie que j’ai failli en oublier la news xD Mais elle est bien là \o/ Je vous fais donc la news et je retourne à ma correction >w<

Voici pour les chapitres du jour :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 5. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ And chapitre 19. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Rouge et Noir chapitre 8. Traduction de BlackOrchid, correction de Ta-chan, édition de Faerya, check de moi. Ce chapitre termine le projet \o/

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Encore de retour xD

J’ai à peine eu le temps de faire une news depuis mon retour de Séoul que je suis déjà repartie en vacances xD Pas trop loin cette fois-ci, je suis allée dans les Vosges, que je ne connaissais pas >< C'est super joli !
Et comme Laurie est partie en vacances à peu près en même temps que moi, voilà pourquoi vous n’avez pas eu de news depuis la dernière ^^

On m’a demandé par commentaire de vous mettre quelques photos de Séoul, pour vous faire voyager un peu ^^ Alors, j’ai pas beaucoup de photos de nourriture, mais voici quelques-unes des photos que j’ai prises durant mon séjour =D (Cliquez sur les photos pour les agrandir ^^)

Voici pour les chapitres du jour :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 4. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Aitsu to Kanojo chapitre 11. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi. C’est l’avant-dernier chapitre de la série ><
¤ Ashita no 3600-Byou chapitre 5. Scans de Laurhanna, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hanazakari de Koi Shiteru chapitre 2. Traduction de Titange, correction de Ta-chan, édition de Faerya et check de moi. La série avait un peu été délaissée, mais elle reprend son cours ><
Je suis d’humeur généreuse par rapport à d’habitude, alors vous avez le droit à 4 chapitres au lieu des 3 habituels ><

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
De retour !

Et oui, comme vous l’a dit Laurie dans la dernière news, je suis enfin partie à Séoul et j’en suis également revenue T_T C’était vraiment extra, je serais bien restée plus longtemps >< Surtout que j'ai pu assister à un concert d'un de mes chanteurs préférés *o* Bref, j'ai vraiment passé de très bonnes vacances et je compte bien y retourner un jour !

Voici pour les chapitres du jour :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 3. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Golden Days chapitre 32. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Rouge et Noir chapitre 7. Traduction de BlackOrchid, correction de Ta-chan, édition de Faerya et check de moi. C’est l’avant-dernier chapitre de la série ><

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Enfin le mois de mai \o/

Le mois de mai arrive enfin, et comme le dit le proverbe « en mai, fais ce qu’il te plaît ! » >< Et mai rime aussi avec Séoul pour moi *o* D'ici une petite dizaine de jours, je serai à Séoul et j'ai super hâte !!!

Voici pour les chapitres du jour :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 2, qui va devenir notre nouvelle série régulière ^^ (ça m’obligera à faire le check des chapitres prêts, mais chut ! xD). Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Aitsu to Kanojo chapitre 10. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi. On approche de la fin ^^
¤ P to JK chapitre 15. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Bonne année 2017 !

Comme tout le monde en début d’année, toute l’équipe de Kokoro no Manga se joint à moi pour vous souhaiter une bonne et excellente année 2017 ! Qu’elle soit remplie de bonnes choses et de plein de mangas surtout >< J'espère que vous avez tous passé de bonnes fêtes et que vous avez été gâtés comme il se doit =D Pour ma part, ça a été très tranquille mais appréciable o/

Ensuite, je voulais vous faire part de la licence de Aruito, qu’on avait commencé et qu’on a dû abandonner, sous le titre « Moving Forward » aux éditions Akata ! Ta-chan et moi sommes très contentes de cette licence et on ne peut que nous inciter à soutenir l’auteur en l’achetant quand il sortira en mars 2017 =D

Pour les sorties de la semaine, voici quelques petits chapitres :
¤ Beauty Honey chapitre 12. Scans et édition de Ta-chan, traduction de Lauriane et correction et check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 10. Scans, traduction et édition de Ta-chan et check de moi.
¤ Et pour bien commencer l’année, voici une nouvelle série chez nous, Kocchi no Mizu wa Amai no Da, avec le chapitre 1. Il s’agit d’un manga de l’auteur de Noah! et Aitsu to Kanojo (entre autres ^^), Yuka SHIBANO, qu’on aime beaucoup à Kokoro no Manga ^^ Scans, traduction et édition de Ta-chan, et check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Tout d’abord, on remercie très chaleureusement Patricia pour son don ^^ Ensuite, si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je continue également mon appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Oups

Et oui, j’ai zappé la news de la semaine dernière… Mais j’avais de la famille chez moi, alors j’ai une bonne excuse ! XD Enfin, la voici, la voilà ^^ Mieux vaut tard que jamais =D J’ai l’impression que cette phrase revient souvent, non… ? Lol

Dans pile poil un mois, on part à Londres avec Ta-chan, alors on est en pleines préparations de notre voyage \o/ Les transports, les trucs à voir, les studios Harry Potter of course ! On ne pouvait pas aller à Londres sans aller voir les studios HP >< On n'ira pas voir la pièce de théâtre par contre. Mais on a déjà lu le livre, alors ça va ^^ On va même passer Halloween là-bas >< On vous racontera peut-être un bout de notre voyage en rentrant, si on n'a pas trop la flemme XD

Pour les sorties du jour, je vous propose :
¤ Beauty Honey chapitre 6. Scans, clean, traduction et édition de Ta-chan, et correction et check de moi.
¤ Rouge et Noir chapitre 5. Trad de OrchidBlack, correction de Ta-chan, édition de moi et check de Laurie.
¤ Aitsu to Kanojo chapitre 7. Scans, trad et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Je remercie encore une fois Yukinassa Himuro pour son nouveau don ! Merci vraiment de tout coeur ♥ Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je continue également mon appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Malade...

Ca fait plus d’une semaine que je me bats contre ce satané rhume pour ne pas qu’il s’installe, mais vraisemblablement, il a gagné… Donc oui, je suis malade U__U En plein mois de juin… Enfin, quand on voit le temps qu’on a, on se dit que c’est un peu normal de tomber malade… Bref, j’espère que vous, vous allez bien ^^

Pour les sorties du jour, il y a :
¤ Beauty Honey chapitre 2. Scans, clean et traduction de Ta-chan, édition de Midori et correction et check de moi.
¤ Aitsu to Kanojo chapitre 5, scanné, traduit et scanné par Ta-chan, checké par moi.
¤ Teens House chapitre 4, scanné et checké par Laurhanna, traduit et édité par Ta-chan.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Je tiens d’abord à remercier Assa pour son autre don :3 C’est vraiment gentil de ta part et ça va bien nous aider ♥ Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Voilà, j’espère que ces chapitres vous plairont ^^ Je lance un appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Pas d'inspi

Pas d’inspiration pour le titre et pas grand-chose à vous dire non plus… Les journées se suivent et se ressemblent Lol S’il pouvait faire un peu plus beau sans pour autant avoir une semaine pourrie après, ça serait bien XD Mais bon, c’est pas comme si on pouvait contrôler le temps =/

Bref, passons aux sorties du jour !
¤ Beauty Honey chapitre 1, manga de MATSUMOTO Tomo (auteure de Beauty is the Beast, Eikawa School Wars, entre autres ^^), qui sera notre nouveau projet régulier \o/ Scans, clean et traduction de Ta-chan, édition de Midori et correction et check de moi ^^
¤ Asa Made Motto chapitre 3, traduction de Thalia, correction et scans de Ta-chan, édition de Faerya et check de Laurie il me semble XD
¤ Cheerful Days chapitre 4, traduction de Ta-chan, édition de Faerya et correction et check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Voilà, j’espère que ces chapitres vous plairont ^^ N’hésitez pas à nous dire ce que vous pensez de la nouvelle série et des autres aussi =D Bonne lecture ><

FacebooktwitterFacebooktwitter
Oh une news ;)

Bon j’ai eu la flemme de faire la news mais vu qu’il n’y en a pas eu la semaine dernière je me suis dit quand même lol… Donc pendant que je suis au téléphone avec Ta-chan, j’en profite donc de vous faire la news. Alors je rappelle que nous recherchons des traductrices, éditrices pour pouvoir avancer certains projets donc n’hésitez pas à postuler et nous rejoindre. Si vous ne pouvez pas nous aider de cette manière, vous pouvez contribuer à notre cagnotte ici afin de nous aider à payer le betsucomi (94 euros pour 6 mois) que nous scannons pour vous offrir des projets tel que Yûgure light, hatsukoi astérism, et le site (60 euros pour 6 mois). Nous avons choisi de ne pas mettre de publicités sur le site pour plus de confort pour vous lecteurs, j’espère que vous apprécierez ;).

Voici donc les chapitres du jour:

-Aitsu to Kanojo to Mahô no Te chapitre 4 scanné et édité par Ta-chan et checké par Louvegrise.
-Asa made motto chapitre 2 traduit par moi, corrigé par Ta-chan et édité par Faerya.
-et enfin Kobayashi chapitre 17 traduit et édité par Ta-chan et checké par Louvegrise ou moi lol .

En tout cas n’hésitez pas à nous mettre des commentaires et je rappelle que nous sortirons un chapitre de Yûgure light dès que nous aurons atteint les 700 likes sur facebook alors à vos partages.

FacebooktwitterFacebooktwitter
PAGE TOP