Tag : FUJISAWA Shizuki

23 posts

Bonne reprise !

J’espère que vous avez tous passé de bonnes vacances, car elles se terminent ! xD Je vous souhaite donc une bonne reprise pour demain ^^ Ne soyez pas tristes, toutes les bonnes choses ont une fin et, si on avait des vacances trop souvent, on ne les apprécierait plus autant xD

Concernant les sorties du jour, je vous propose :
¤ Lunatic Honey chapitre 2. Traduction de Aiko, correction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 17. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Koishi Tagari no Blue chapitre 12. Traduction de Tesshai, édition de Ta-chan, correction et check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
...

Et bien, je vous dirais que ma séance chez l’ostéopathe ne m’a pas vraiment fait de bien… J’ai limite plus mal qu’avant… Enfin bref, je vais pas me plaindre sur le site plus longtemps xD J’espère juste que ça ira mieux vite…

Concernant les sorties du jour, je vous propose :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 9. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi. Avant-dernier chapitre de la série ! \o/
¤ Hatsu Haru chapitre 16. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ P to JK chapitre 17 à 19. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

Edit
Bonne nouvelle de dernière minute :
Nous venons d’apprendre que P to JK a été licencié par Delcourt et le premier tome sortirait en février 2018 ! \o/ Nous allons donc arrêter la traduction de ce manga, mais nous allons tout de même sortir les chapitres que nous avons d’avance, à raison de 4 chapitres dans 15 jours et 4 autres dans un mois ^^ Ensuite, le projet sera définitivement retiré du site ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Ca va moins mieux Lol

Bon, j’ai toujours mal au cou… Je suis retournée tirer à l’arc il y a 10 jours et j’aurais pas dû, je pense… Ca a réveillé le mal de cou et je retourne chez l’ostéopathe lundi soir ! En espérant qu’elle résolve mon problème, une bonne fois pour toutes !

Concernant les sorties du jour, je vous propose :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 8. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 15. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hanazakari de Koi Shiteru chapitre 3. Traduction de Titange, correction de Ta-chan, édition de Faerya et check de moi.
¤ Ashita no 3600-Byô chapitre 6. Scans de Laurie, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Aïe Aïe Aïe

Vous n’auriez pas dû avoir de news aujourd’hui, ou alors pas aussi tôt du moins, j’aurais dû être chez ma grand-mère ce week-end… Mais comme je me suis réveillée hier matin avec un méga torticolis de la mort qui tue, ben je suis restée chez moi (avec ma soeur pour garde-malade) T-T Je suis toujours plus ou moins bloquée, mais je pensais passer une très mauvaise nuit et en fait, ça a été, j’ai quand même bien dormi >< Donc c'est un mal pour un bien, pour vous xD

Cela dit, je ne vais pas trop m’étendre et voici donc les chapitres du jour :
¤ Kocchi no Mizu chapitre 6. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 14. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Golden Days chapitre 33. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ P to JK chapitre 16. Traduction et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’achat de volume japonais quand il seront publiés ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
...

Encore une fois, une news rapide parce que j’ai pas grand-chose à vous dire, et de toute manière on n’a pas vraiment de réponses/commentaires, donc je vais plus me casser la tête Lol

Bref, pour les sorties de la semaine, voici quelques petits chapitres :
¤ Beauty Honey chapitre 16. Scans et édition de Ta-chan, traduction de Lauriane et correction et check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 12. Traduction et édition de Ta-chan et check de moi.
¤ Kobayashi chapitre 24. Traduction et édition de Ta-chan et check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Si vous voulez y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je continue également mon appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Bonne année 2017 !

Comme tout le monde en début d’année, toute l’équipe de Kokoro no Manga se joint à moi pour vous souhaiter une bonne et excellente année 2017 ! Qu’elle soit remplie de bonnes choses et de plein de mangas surtout >< J'espère que vous avez tous passé de bonnes fêtes et que vous avez été gâtés comme il se doit =D Pour ma part, ça a été très tranquille mais appréciable o/

Ensuite, je voulais vous faire part de la licence de Aruito, qu’on avait commencé et qu’on a dû abandonner, sous le titre « Moving Forward » aux éditions Akata ! Ta-chan et moi sommes très contentes de cette licence et on ne peut que nous inciter à soutenir l’auteur en l’achetant quand il sortira en mars 2017 =D

Pour les sorties de la semaine, voici quelques petits chapitres :
¤ Beauty Honey chapitre 12. Scans et édition de Ta-chan, traduction de Lauriane et correction et check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 10. Scans, traduction et édition de Ta-chan et check de moi.
¤ Et pour bien commencer l’année, voici une nouvelle série chez nous, Kocchi no Mizu wa Amai no Da, avec le chapitre 1. Il s’agit d’un manga de l’auteur de Noah! et Aitsu to Kanojo (entre autres ^^), Yuka SHIBANO, qu’on aime beaucoup à Kokoro no Manga ^^ Scans, traduction et édition de Ta-chan, et check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Tout d’abord, on remercie très chaleureusement Patricia pour son don ^^ Ensuite, si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté sur cette nouvelle cagnotte nous aidera à payer, encore une fois, le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je continue également mon appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Wouah !!

Hier, je suis allée voir Les Animaux Fantastiques au cinéma et je suis fan !!! C’était vraiment génial !! J’avais hâte de retrouver l’univers HP et j’ai pas été déçue ! En fait, cette semaine, je suis allée 3 fois au cinéma XD J’y ai vu Mr. Wolff avec Ben Affleck, qui vaut vraiment le détour, et Doctor Strange, le dernier Marvel, qui est vraiment vraiment top aussi !! Les scènes de combat sont super classes *o* Bref, que des films à aller voir si vous ne l’avez pas déjà fait *o*

Pour les sorties, voici quelques petits chapitres :
¤ Beauty Honey chapitre 10. Traduction et édition de Ta-chan, et correction et check de moi.
¤ Ashita no 3600-Byô chapitre 2. Scans de Laurhanna, traduction de Lauriane, édition de Ta-chan et check de moi.
¤ Boku to Kimi chapitre 10. Traduction et édition de Ta-chan, et check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Une personne en anonyme nous a fait un don récemment, on la remercie chaleureusement et on espère qu’elle se reconnaîtra ^^ Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je continue également mon appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Les vacances, c'était bien \o/

Depuis le temps que j’en parlais, nos vacances à Londres sont enfin arrivées et c’était trop bien *o* On a visité plein de choses, on s’est baladé dans Londres, dans Oxford, fait les Studios HP *o* Le coup de coeur pour moi, la Tour de Londres qui est magnifique ! Et la déception, le Musée de Sherlock, qui est vraiment très cher pour ce que c’est… Mais bref, je l’aurai fait au moins une fois dans ma vie >< On a eu quelques petits soucis pour notre vol de retour, enfin plus Ta-chan que moi en fait. Mais à part ça, tout s'est très bien passé, et même si ce ne fut pas des vacances reposantes, j'en suis très contente !

Pour les sorties, voici quelques petits chapitres :
¤ Beauty Honey chapitre 9. Traduction et édition de Ta-chan, et correction et check de moi. On continue notre petit bonhomme de chemin ^^
¤ Hatsu Haru chapitre 9. Traduction et édition de Ta-chan et check de moi.
¤ Yugure Light chapitre 13. Trad de Lauriane, scans, correction et édition de Ta-chan, check de moi.

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Une personne en anonyme nous a fait un don récemment, on la remercie chaleureusement et on espère qu’elle se reconnaîtra ^^ Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je continue également mon appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
Nous ne sommes pas mortes !

Alors non, la team n’a pas fermée ! On a juste eu quelques petits soucis avec le site. Mais il est bel et bien revenu =D Ca nous aura fait un peu de vacances, si on peut dire XD En parlant de vacances, Laurie revient tout juste des siennes, et les miennes approchent à grands pas *o* Encore une semaine à travailler et je suis en vacances pour 15 jours \o/ Ca devient bon !

Pour les sorties du jour, je vous propose :
¤ Beauty Honey chapitre 4. Scans, clean, traduction et édition de Ta-chan, et correction et check de moi.
¤ 7 Seeds volume 27. Trad et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 8. Scans, traduction et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ And chapitre 17. Trad et édition de Ta-chan, check de moi.
Que des séries pour lesquelles ça faisait longtemps qu’on avait pas sorti quelque chose !

Une fois n’est pas coutume, instant pub pour notre cagnotte ! Un grand merci encore une fois à Yukinassa pour son nouveau don ! Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Je lance également un appel pour ceux et celles qui veulent nous aider au niveau de la team, nous sommes en cruel manque d’éditeur/trice, donc si ça vous intéresse, n’hésitez pas à faire le test qui se trouve ici et à nous le renvoyer sur l’adresse mail de la team ^^

Sur ce, je vous souhaite une bonne lecture et j’espère que les chapitres vous plairont ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
J'ai hâte !

Le week-end dernier, j’ai été faire un escape game sur Paris avec des amies. On avait réservé un escape game avec comme thème Alice au Pays des Merveilles. Le but du jeu était de libérer Alice en résolvant plein de petites énigmes (avec des clés à trouver, des codes de cadenas, etc.) et, si au bout d’une heure, on n’avait pas libéré Alice, on a perdu le jeu. Alors malheureusement, on n’a pas gagné, il nous manquait bien 10-15 min pour pouvoir résoudre les 2 dernières énigmes qu’il restait, mais on s’est vachement bien amusées !! Je suis prête à renouveler l’expérience sur d’autres thèmes avec plaisir >< Et vous, avez-vous déjà tenté ce genre de jeu ?

Ensuite, comme le dit mon titre, j’ai super hâte d’être à la fin de la semaine prochaine *o* Pourquoi ? Parce que Ta-chan vient me rendre visite \o/ On va aller à Disney, faire un peu de shopping, visiter des châteaux, des musées, se faire des petits restaurants *o* Ca va être super sympa >< Mais je sens que ça va passer super vite aussi T__T

Pour les sorties du jour, je vous ai prévu :
¤ Yaya chapitre 36, traduit par Tesshai, édité par Faerya et corrigé et checké par moi.
¤ Hatsu Haru chapitre 7, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.
¤ & chapitre 16, traduit et édité par Ta-chan, checké par moi.

Une fois n’est pas coutume, je voudrais remercier Hélène pour son don à notre cagnotte ! Merci beaucoup, ça va grandement nous aider ♥ Si vous voulez également y contribuer, c’est par ici que ça se passe ^^ L’argent récolté nous aidera à payer le serveur du site et l’abonnement au Betsucomi que nous avons depuis quelques années maintenant ^^ Bien évidemment, si vous avez envie de nous aider, vous mettez le montant que vous voulez ^^ Honnêtement, même quelques euros suffisent amplement, pas besoin que ça soit des sommes pharaoniques ^^

Voilà, sur ce, je vous souhaite une bonne lecture, j’espère que ces chapitres vous plairont ^^ N’hésitez pas à nous dire ce que vous en avez pensé sur nos différentes plateformes, ça nous fait toujours plaisir d’avoir des retours sur notre travail et les séries qu’on vous propose ^^ Et je vous dis à la semaine prochaine peut-être, si on a le courage et le temps de faire une news avec Ta-chan ! XD Sinon, à dans 15 jours ^^

FacebooktwitterFacebooktwitter
PAGE TOP