Tag : KONNO Risa

14 posts

Un peu de sang neuf !

C’est vraiment la dèche niveau choses à raconter ces derniers temps :/ Comme vous l’aurez deviné, j’ai toujours rien à raconter Lol Si ce n’est que quelques traductrices nous ont quittées, alors si l’aventure vous tente, n’hésitez pas à nous envoyer vos test, nous manquons de bras à la traduction T_T

Pour les sorties de ce soir, de quoi en ravir plus d’une ou plus d’un, sait-on jamais XD
¤ Le volume 20 de 7 Seeds, ça faisait longtemps ^^ Trad et édition de Ta-chan, check de moi.
¤ Le chapitre 16 d’Ao no Fuuin, pour lequel nous travaillons désormais seules. Comme annoncé sur Daily Manga, la team Rêve Fruité se retire du projet par manque de temps et nous laisse le continuer à notre rythme ^^ Pour ce chapitre, nous avons donc Ta-chan à la trad et édition, et moi à la correction et au check.
¤ Le chapitre 12 de Mune Ga, que je sors exceptionnellement à la place de Laurie ! Ca doit être le premier de Mune Ga que je sors moi-même XD Trad de Lauriane, correction de Cléo, édition de Ta-chan et check de Laurie.
¤ Et un nouveau projet, parce qu’on s’est dit que la catégorie Mature Shojo commençait à diminuer et avec les fins de Idol-sama et de Yajyuu Futari qui approchent, il faut bien la renflouer un peu XD Voici donc le chapitre 1 de Rouge et Noir o/ Traduction de BlackOrchid, qui fait son entrée dans la team avec ce projet, édition de moi, correction et check de Ta-chan.

Voilà, on espère que tous ces chapitres vous plairont. N’hésitez pas à nous donner vos impressions, on aime vous lire :3

FacebooktwitterFacebooktwitter
Express

Et oui, petite news express, j’aurais dû la faire dimanche mais je n’ai pas eu le temps, j’ai été pas mal occupée, comment ça j’étais encore sur Guild Wars ? Même pas vrai, d’abord personne n’a de preuves 😉
– Donc nous vous avons annoncé cette semaine sur le facebook de la team la licence de Liselotte to Majo no Mori, nous allons donc vous sortir pour ce soir le dernier chapitre que nous avons en stock, à savoir le chapitre 14. N’hésitez pas à nous dire ce que vous avez pensé de cette série.
– Ensuite la suite de Last Notes avec le chapitre 8, scanné par moi, cleané par Ta-chan, traduit par Mizuno, corrigé par Cléo, édité par Louvegrise et Midori.
– Et pour finir le chapitre 10 de Mune ga naru où ça va commencer à bouger, j’ai hâte de vous sortir le prochain chapitre 😉 , traduit par Lauriane, corrigé par Cléo et enfin édité par Ta-chan.

Sur ce je vous souhaite une bonne lecture et je retourne à mes activités de geek mdrr

FacebooktwitterFacebooktwitter

Et oui le miennnnnnnnnn alors heureux ? Comment ça non bah tant pis alors je m’aime et c’est le principal XD, vous comprendrez le titre plus tard. Alors quoi de neuf depuis la dernière fois ? Déjà merci pour tous vos commentaires, aussi bien sur la news que sur les projets, ça nous a fait très plaisir et j’ai pu enlever la muselière de Louvy vu qu’elle n’a plus envie de mordre pour le moment 😉
Ensuite que raconter d’autre, on s’est fait avec Louvy, Ta-chan et Miss Anonyme XD un resto indien, puis ensuite un resto coréen, depuis le temps qu’on voulait se le faire ! Pour vous faire un peu baver, voici donc quelques photos de nos resto s:

1

2

4

5

Bon sinon à part ça voici donc les sorties tant attendues :

– La reprise du projet Orange avec son chapitre 10 traduit par Cléo, corrigé par Louvegrise et édité par Ta-chan. Nous reprenons ce projet car ça n’est plus la Shueisha qui le fait. Malheureusement nous ne pouvons mettre les précédents en ligne mais je suis sûre que vous les avez déjà lus. Et on attend vos commentaires 😉

– Le chapitre 9 de Mune Ga traduit par Laurianne, corrigé par Cléo, et édité par Ta-chan, j’aime de plus en plus ce projet et si notre page facebook atteint les 500 likes, je vous mets le 10 😉

– Le chapitre 2 de Kimi no Tonari traduit par Ta-chan, corrigé par Cléo et édité par Talitha.

– Et enfin le chapitre 10 de Pochamani traduit et édité par Ta-chan et corrigé par Cléo.

Voilà, sur ce je vous souhaite une très bonne lecture.

FacebooktwitterFacebooktwitter
Vite fait

Une news vite fait, pas grand-chose à raconter et puis ce qui vous intéresse c’est les sorties donc :

-Hatsukoi asterism chapitre 3, scanné par moi, traduit par Lauriane, corrigé par Cléo, édité par Ta-chan et checké par Louvegrise
-Last Notes chapitre 6, scanné par moi, traduit par Mizuno, corrigé par Cléo, édité par Midori
-Et enfin Mune ga chapitre 7, scanné par moi, traduit par Lauriane, corrigé par Cléo, et édité par Ta-chan

Tous ces chapitres sont en DDL et lecture en ligne, je vous souhaite une bonne lecture, et n’oubliez pas nous recrutons des traducteurs(trices), éditeurs(trices), et des coloristes.

FacebooktwitterFacebooktwitter
PAGE TOP